


20/08/26
Pleasance Dome (King Dome), Edinburgh
A wet Thursday at the Fringe seems like the perfect time to review Redacted – The Cover-Up of a Cover-Up of a Cover-Up. It’s one of those frenetic, utterly silly slices of physical theatre that are a mainstay of Edinburgh’s three-week extravaganza. Sure, it’s not going to stick in your mind for very long, but it’s great fun while it’s happening.
It begins with Roswell. Doesn’t everything begin with Roswell when we’re talking conspiracies?
This is the story of Marnie Makowski, who arrives in that fabled New Mexico outpost in 1973, looking for her missing sister. She soon discovers that the disappearance is somehow mixed up with the mysterious 1947 sighting of an alien spacecraft – or is it something else – something even more extraordinary – that nobody seems able to mention without their words being covered by an eerie wailing sound?
Marnie sets off on a convoluted journey to try to uncover the truth, pursued by a couple of relentless detectives and a mysterious guy with an eye-patch and a knife. Meanwhile, the solution she’s looking for is a complex riddle, written in invisible ink and wrapped up in a great big enigma.
Voloz Collective’s turbo-charged adventure features actors Olivia Zerphy, Paul Lofferon, Emily Wheatman and Sam Rayner, who throw themselves maniacally around the performance space, while musician and foley artist Jonny Venvell provides accompaniment on drums, guitar and melodica.
As the story unfolds, there are ski chases, helicopter chases, foot chases, underwater chases and… well, you get the general idea. This doesn’t slow down for more than a few seconds at a time and, even then, it’s only to throw in another conspiracy or three. Princess Diana? Elvis? How do they fit into this?
Using only a modicum of props and their own agile bodies, the young ensemble conjure the necessary landscapes, buildings and methods of transport – while Marnie occasionally pauses to remember precious moments shared with her sister.
When we finally reach a conclusion I feel almost as breathless as the cast, but the enthusiastic applause from the packed crowd at King Dome suggests that a good time has been had by all.
3.4 stars
Philip Caveney


























