Lyceum Theatre, Edinburgh
Wow. I thought I knew what I was getting here. Strindberg. Bleurgh. I mean, yeah, I know he’s an important playwright, one of the fathers of naturalism, etc., etc., but I’ve always found it hard to actually enjoy his plays. Even Maxine Peake’s 2012 performance of Miss Julie at the Royal Exchange in Manchester didn’t warm me to the material, despite her masterly performance. And then there’s the misogyny – all the Women’s Inferiority to Man stuff; he’s a difficult man to like.
And yet here I am, in the Lyceum Theatre, watching Creditors and loving every minute. I’m laughing, I’m listening, I’m enthralled, engaged. Because this production – by David Greig and Stewart Laing – is a prime example of the director’s art: the realisation of a vision that illuminates and animates the playwright’s words, breathing new life into old ideas. I’m hooked.
It’s a simple story: artist Adolph (Edward Franklin) is lonely. His beloved wife, Tekla (Adura Onashile) is away on business, and he’s missing her dreadfully. His new friend, Gustav (a wonderfully oleaginous Stuart McQuarrie), is a welcome distraction, but Gustav has his own agenda, filling Adolph’s head with doubts about his wife. On her return, Tekla is dismayed to discover that Adolph no longer trusts her, that he feels emasculated by her success. When she finally encounters Gustav, his nasty plan is revealed, and they are all left reeling from the emotional fall-out.
The performances here are all strong: I’m fully invested in all three characters, and there is real emotional heft in their relationships. But it’s the design and technology that really make this production shine, from the forced perspective of the holiday chalets that dominate the stage, to the Bergman-esque black and white film we see projected live onto a screen, allowing us voyeuristic access to what’s going on indoors. The public exposure of internal, private matters both highlights and validates the introspective nature of the material, and it’s thrilling, actually, to peep in illicitly.
Then there’s the eerie presence of the girl guides (played by a rotating cast of Lyceum Creative Learning participants), whose robotic uniformity and practicality provides a stark counterpoint to the emotional chaos of the main characters. They’re marvellous in a way that’s hard to pin down: solid yet abstract, staunch and ethereal, all at the same time.
It’s faultless, really – all of it. I can’t recommend this highly enough. And if, like me, you think you’ve seen all you want to of August Strindberg, well, maybe it’s time to think again.